The recent surge in COVID-19 cases is exacerbating labour challenges at big US chains such as Starbucks, Chipotle, and McDonald’s, all of which have struggled to hire and retain workers throughout the pandemic. Workers are calling out sick in large numbers across the country, with an estimated 8.8 million employees reported not working because they were sick with coronavirus or caring for…